Push-element in array dat de sleutel is van een ander object op een specifieke positie

Het probleem is dat om de positionele $ te gebruiken update-operator het arrayveld moet verschijnen als onderdeel van het querydocument.

MySchema.findOneAndUpdate(
    { "_id": questionId, "question.answers.author": "patrick" }, 
    { "$push": { "question.answers.$.comments": { "$each": [comment] } } }, 
    function(err, doc) {
        //Do something
    }
)

Zoals vermeld in de documentatie :

MySchema.findOneAndUpdate(
    { "_id": questionId }, 
    { "$push": { "question.answers.1.comments": { "$each": [comment] } } }, 
    function(err, doc) {
        //Do something
    }
)