Het lijkt erop dat uw database authenticatie gebruikt en dat u geen gebruikersnaam/wachtwoord heeft opgegeven. In python gebeurt dit met db.authenticate(username, password) . Details hier:http://api.mongodb.org/ python/2.1.1/api/pymongo/database.html
