Ik nam suggesties van sfletche over het gebruik van annotatie aan en besprak het probleem in freenode.net irc-kanaal #django.
Gebruikers FunkyBob en jtiai konden me helpen om het werkend te krijgen.
Aangezien er voor elke werkorder veel afspraken kunnen zijn, zal het, wanneer we het vragen om op afspraak te bestellen, een rij retourneren voor elk exemplaar van de afspraak, omdat het niet weet op welke afspraak ik van plan was om het te bestellen.
from django.db.models import Max
WorkOrder.objects.annotate(max_date=Max('appointment__start')).filter(work_order_status="complete").order_by('max_date')
Dus we waren op de goede weg, het ging er alleen om de syntaxis correct te krijgen.
Bedankt voor de hulp sfletche, FunkyBob en jtiai.