Schrijf in de map waar de postgres-gebruiker schrijftoegang heeft. Bijvoorbeeld /tmp .
$ pg_dump -h localhost mydb >/tmp/tempfile
In uw poging probeert de postgres-gebruiker een bestand aan te maken in een willekeurige map die toebehoort aan de andere gebruiker.