Kijk eens naar LISTEN/NOTIFY:
http://www.postgresql.org/docs/8.4/static /sql-notify.html
U kunt een "ON INSERT"-trigger aan de tabel toevoegen om een NOTIFY-gebeurtenis af te vuren. U hebt echter een ander mechanisme nodig om erachter te komen welke records moeten worden geselecteerd omdat de mogelijkheid om een payload te leveren met de NOTIFY-gebeurtenis pas beschikbaar is vanaf 9.0:
http://www.postgresql.org/docs/9.0/static /sql-notify.html