Iemand anders had net een soortgelijk probleem met libpq.
Uit de discussie die op dat antwoord volgde, is hier een link om de broncode te downloaden zodat u het naar uw eigen wensen kunt herbouwen. Er zijn verschillende versies beschikbaar, dus zorg ervoor dat je degene downloadt die je wilt.
Ik heb er echt een hekel aan om je gewoon vast te houden aan de afhankelijkheidshel van "Je afhankelijkheid werkt niet? Download de bron en compileer hem zelf!" -- maar helaas lijkt dat op dit moment de enige optie voor postgres.