Probeer de opdracht in de shell te volgen (de rootgebruiker hier is de mysql-rootgebruiker, niet de systeemroot)
sudo mysql_upgrade -u root -p
sudo service mysql restart
Zorg ervoor dat u mysql opnieuw start na het uitvoeren van dit (Alle lof gaat naar @Mikepote in de opmerkingen.)