Een kleine oplossing voor uw probleem.
$posts = collect(Post::onlyTrashed()->get());
$comments = collect(Comment::onlyTrashed()->get());
$trash = $posts->merge($comments)->sortByDesc('deleted_at');
Op deze manier kun je ze gewoon samenvoegen, zelfs als er dubbele ID's zijn.