Vermijd het opslaan van gegevens als door komma's gescheiden waarden en volg normalisatie.
In dit geval kunt u echter iets doen als
select
e.id ,
e.name ,
group_concat(d.name) from employee e
left join department d on find_in_set(d.id,e.department)
group by e.id ;