Ik vermoed dat, volgens mijn oorspronkelijke opmerking, je externe DB verbindingen weigert van alles behalve localhost. Op basis van die veronderstelling zijn hier twee oplossingen:
-
Gebruik een ssh-tunnel. Er zijn talloze howto's om verbinding te maken via een ssh-tunnel, bijvoorbeeld http://www.howtogeek.com/howto/ubuntu/access-your-mysql-server-remotely-over-ssh/ .
-
Zorg ervoor dat uw externe database externe verbindingen accepteert. Bekijk het geaccepteerde antwoord op de volgende stackoverflow-thread Kan geen verbinding maken met MySQL-server fout 111