U probeert uw audiobron in te stellen als een data-uri en daarin geeft u op dat de data base64-gecodeerd is, maar gebruikt u binaire data.
U moet dat converteren naar base64-gecodeerde data
echo '<source src="data:audio/mpeg;base64,'.base64_encode($row['sound']).'">';