Voer dit uit om te werken
FLUSH PRIVILEGES
Nadat u de gewenste privileges aan uw gebruiker hebt gegeven, moet u de privileges SPOELEN om de installatie te voltooien en de nieuwe instellingen te laten werken. Voer hiervoor deze opdracht uit binnen de SQL-opdrachtprompt:
[EDIT]
Als je ook verbinding wilt maken vanaf localhost, moet je een ander account maken.
Ter info:http://dev.mysql.com/doc /refman/5.5/en/adding-users.html