Error:Fill:SelectCommand.Connection eigenschap is niet geïnitialiseerd.

Verander de regel

MySqlCommand cmd = new MySqlCommand("SELECT tes FROM ins");

Naar

MySqlCommand cmd = new MySqlCommand("SELECT tes FROM ins", conn);

En het zou moeten werken.

U kunt ook conn toewijzen aan de eigenschap cmd.Connection.

Het probleem met uw code is dat u nooit een verbinding aan de opdracht toewijst, vandaar de foutmelding dat de verbinding niet is geïnitialiseerd.