$array1 = array();
$result = mysql_query("SELECT article_tags_fld FROM MY_TABLE");
while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
$array1 = array_merge($array1, array_map('trim', explode(",", $row['article_tags_fld'])));
}
explode zal een string splitsen door een scheidingsteken.
array_merge zal twee arrays combineren.
array_map zal trim toepassen op alle elementen.
trim verwijdert alle witruimte aan weerszijden van uw tags.