Ik kreeg dezelfde fout na het updaten van homebrew.
Om dit op te lossen moest ik de eigenaar van de mysql-gegevensmap opnieuw instellen, deze werd na de update teruggezet naar mijn gebruikers-ID.
cd /usr/local/mysql
sudo chown -R _mysql data/
Ervan uitgaande dat uw mysql-thuismap zich in /usr/local bevindt
Hierna werkte een herstart van de service
$ sudo /usr/local/mysql/support-files/mysql.server start
Starting MySQL
. SUCCESS!