Twee tafels, met een op veel relatie. Hoe waarden samen te voegen zonder dubbele rijen?

Helaas kun je dit niet puur in MySQL doen. In de resultatenset mag je geen rijen hebben met verschillende (aantal) kolommen. U moet enige toepassingslogica hebben geïmplementeerd. Het dichtst dat u hierbij kunt komen is:

select m.id, GROUP_CONCAT(voto SEPARATOR ',') 
from messages m 
left join votations v on v.messageID = m.id
group by m.id;

Dit geeft dit formaat terug:

ID  GROUP_CONCAT(VOTO SEPARATOR ',')
1   2,5,6
2   2,12,3

Je kunt dit hier zien werken:http://sqlfiddle.com/#!2/241a8/ 3