Ik denk niet dat je twee databases nodig hebt, maar misschien wil je wel aparte tabellen in hetzelfde schema.
Ik vond Toby Teorey's "Databasemodellering en ontwerp" erg goed . Kijk of je het ermee eens bent.
Ik hou ook van de Database Programmer-blog . Zeer behulpzaam, goed geschreven.
Als je geen boek wilt kopen, kun je Google gebruiken voor normalisatie.