Ik denk niet dat wat je wilt doen (gebruik limit in subquery) wordt direct ondersteund door Hibernate. Kijk eens naar deze eerdere antwoorden:
- Hoe een limiet instellen voor innerlijke zoekopdracht in Hibernate?
- Hoe gaat u te werk een limietquery in HQL?