Wat je ook doet, probeer niet de standaard swedish_ci-sortering met utf8 (in plaats van latin) in mysql te gebruiken, anders krijg je een foutmelding. Collaties moeten worden gecombineerd met de juiste tekenset om te werken. Deze SQL zal mislukken vanwege de mismatch in karakterset en sortering:
CREATE TABLE IF NOT EXISTS `db`.`events_user_preference` (
`user_id` INT(10) UNSIGNED NOT NULL ,
`email` VARCHAR(40) NULL DEFAULT NULL ,
PRIMARY KEY (`user_id`) )
ENGINE = InnoDB
DEFAULT CHARACTER SET = utf8
COLLATE = latin1_swedish_ci
En @Blaisorblade wees erop dat je dit kunt oplossen door de tekenset te gebruiken die bij de Zweedse sortering hoort:
DEFAULT CHARACTER SET = utf8_swedish_ci
De SQL voor de cal (kalender) module voor het Yii php-framework had iets dat lijkt op de bovenstaande foutieve code. Hopelijk hebben ze het inmiddels opgelost.