MySQL - Toegang geweigerd voor gebruiker

De foutmeldingen geven je al een hint. Gebruik deze subsidieverklaring:

GRANT ALL ON *.* TO 'servname_shb'@'localhost';

Of beter, zoals @grantk in de opmerkingen aangeeft, verfijn het toegangsbereik tot alleen wat echt nodig is.