De fout die u krijgt is van mysql wanneer het de query probeert uit te voeren. De queryparameters doorgegeven aan cursor.execute() een tuple moet zijn, geeft u een enkele waarde door. Om een tuple te maken met een enkel element moet je een komma toevoegen na het element:
cursor.execute("SELECT * FROM automatedReports WHERE pythonFunctionName = %s", (function_name,))
Anders mysql.connector ontsnapt nergens aan en laat de letterlijke %s in de zoekopdracht.