Ik had precies hetzelfde probleem. Zoals ik opmerkte, verscheen het probleem na het samenvoegen van .edmx-bestanden met Subversion. Toen ik naar het .edmx-bestand in de teksteditor keek, vond ik een gedupliceerd EntitySetMapping-item. Nadat het duplicaat handmatig was verwijderd, was het probleem opgelost! Ik hoop dat dit helpt