Vereenvoudigd voorbeeld, maar je zou zoiets als dit kunnen doen (ervan uitgaande dat je het bestand van SQL Server kunt lezen):
declare @table table (Value XML)
insert @table
select a.* from openrowset (bulk 'C:\config', single_clob) a
select * from @table
select Value.value('filelocation[1]', 'varchar(100)')
from @table
Breid uit op basis van de structuur van uw bestand.