Mongodb sorteer binnenarray

U kunt dit doen door $unwind de updates array, de resulterende documenten sorteren op date , en dan $group ze weer bij elkaar op _id met behulp van de gesorteerde volgorde.

db.servers.aggregate(
    {$unwind: '$service.apps.updates'}, 
    {$sort: {'service.apps.updates.date': 1}}, 
    {$group: {_id: '$_id', 'updates': {$push: '$service.apps.updates'}}}, 
    {$project: {'service.apps.updates': '$updates'}})