Hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn postgresql-database een hoofdletterongevoelige sortering gebruikt?

Er zijn geen hoofdletterongevoelige sorteringen, maar er is wel de citext-extensie:

http://www.postgresql.org/docs/current/static/citext.html