Als u alleen lijsten met waarden van één teken gaat zoeken, splits dan elke tekenreeks in een reeks tekens en indexeer de reeks:
CREATE INDEX
ix_tablename_columnxlist
ON tableName
USING GIN((REGEXP_SPLIT_TO_ARRAY(columnX, '')))
zoek dan op de index:
SELECT *
FROM tableName
WHERE REGEXP_SPLIT_TO_ARRAY(columnX, '') && ARRAY['A', 'B', 'C', '1', '2', '3']