Ik heb de verborgen lokale map verwijderd en opgelost:
$ cd ~
$ rm -r .pgadmin/
Opmerking:macOS Sierra (10.12.6) en pgAdmin 4-1.6. Ook gaat u configuratiegegevens zoals databaselijstboom, et al. verliezen.
De databases blijven intact omdat u PgAdmin-gerelateerde gegevens aan het wijzigen/verwijderen bent, niet aan Postgresql zelf.