Gebruik string_to_array('S06.6X9A', null) om de string te splitsen in een text[] van individuele karakters. Dan unnest om die text[] te veranderen in een tafel. Gebruik dat dan in een from clausule en voer ascii() . uit over elke rij.
select ascii(char)
from (
select unnest( string_to_array('S06.6X9A', null) )
) as chars(char);
ascii
-------
83
48
54
46
54
88
57
65