Postgresql wijst een select-query toe aan variabele in de functie

U hoeft SELECT niet te gebruiken voor functie-evaluatie.

id := to_number((SELECT code FROM buildings WHERE name = building) 
                                                      || floor || num::text,
                '999999999');

een andere mogelijkheid (en meestal beter) is het gebruik van een functie in de lijst met uitdrukkingen (lijst met resultatenvelden)

id := (SELECT to_number(code || floor || num::text, '99999999') 
          FROM buildings WHERE name = building)

Gebruik SELECT alleen wanneer u een query naar gegevens nodig hebt, niet voor functie- of variabele-evaluatie!