Het lijkt vreemd dat deze map niet is aangemaakt tijdens de installatie. Heb je het pad van het socketbestand in de my.cfg handmatig gewijzigd?
Heb je geprobeerd deze map zelf eenvoudig aan te maken en de service opnieuw te starten?
mkdir -p /var/run/mysqld
chown mysql:mysql /var/run/mysqld