Ik heb een back-up kunnen maken van de blobs en deze kunnen herstellen met behulp van de volgende mysqldump-opdracht:
mysqldump --opt --skip-extended-insert --max_allowed_packet=128M -u root myDB > filename
Niet zeker of het max_allowed_packet aangeeft op de opdrachtregel of de skip-extended-insert dat deed de truc.
Ik nam aan dat mijn max_allowed_packet van 32M werd gebruikt, maar ik denk dat het in het mysql-configuratiebestand in de [mysqld]-sectie staat en dus waarschijnlijk niet van toepassing is op dump.
Ik begrijp nog steeds niet waarom ik geen fouten kreeg op de dump of het terugzetten.