Hosts waar je toegang hebt tot hun databaseserver, staan zelden externe toegang tot de database toe van buiten hun hostingomgeving (ik heb het nog nooit gezien).
Als u de MySql-database zelf instelt (op een speciaal of virtueel serverplan), zou u deze moeten kunnen instellen om externe hosts te accepteren. In dat geval moet u uw my.con-bestand wijzigen om hosts op afstand toe te staan (u kunt dit ook doen via de MySql Admin-tools) en moet u de login die u probeert te gebruiken toegang verlenen vanaf het externe IP:
http:/ /www.cyberciti.biz/tips/how-do-i-enable-remote-access-to-mysql-database-server.html
Je eerdere opmerking over SQLyog is een heel goed idee. En ik kan instaan voor dat product. Het is een geweldig hulpmiddel. De gratis beheertools van MySql (Workbench - http://www.mysql.com/downloads/workbench / ) zijn ook behoorlijk en stellen je in staat om ook toegang op afstand te testen.