Nou, ik zal je geen volledige oplossing geven, maar als ik dergelijke gesplitste gegevens nodig heb, zou ik proberen sqlxml
te gebruiken (je moet het op een groot aantal rijen proberen om te controleren of de prestaties goed voor je zijn):
declare @x table (prm int,iin varchar(20))
insert into @x values(1, 'A/B/C')
insert into @x values(3, 'D')
insert into @x values(2, 'R/G')
select
x.prm, x.iin, T.C.value('.', 'nvarchar(max)') as oout
from @x as x
outer apply (
select cast('<d>' + replace(x.iin, '/', '</d><d>') + '</d>' as xml) as Data
) as D
outer apply D.Data.nodes('d') as T(C)
zie sql fiddle-demo om het te proberen.