Uiteindelijk was dit een coderingsprobleem . Toen ik mijn SQL-gegevens oorspronkelijk in twee afzonderlijke bestanden splitste, werd het nieuwe bestand had een standaardcodering van ANSI waar het origineel (en mijn database UTF-8 was).
Bij het veranderen van de codering naar UTF-8, zag ik heel veel vreemde kleine karakters die mijn teksteditor niet kon zoeken en vervangen.
Ik zette de codering terug naar ANSI, maakte een nieuw tekstdocument met UTF-8 en kopieerde en plakte de informatie van het ANSI-document naar het nieuwe UTF-8-bestand.
Al het bovenstaande is gedaan in Notepad++ .
Probleem opgelost - 7 uur diagnose van het probleem; minder dan 5 seconden om te repareren.