Je hebt misschien gemist dat PostgreSQL 8.2 in 2011 het einde van de levensduur heeft bereikt.
Upgrade naar een meer recente versie, (laatste is 9.1 op het moment van schrijven), waarbij het installeren van de extensie (voorheen:"extra meegeleverde modules") intarray een kwestie is van:
CREATE EXTENSION intarray;
De handleiding over CREATE EXTENSION
.