Ik ben het (met respect!) niet eens met Abdullah dat het bouwen van een ODBC-client in AIR "vreemde problemen zou veroorzaken en beveiligingsproblemen zou veroorzaken" - zo wordt het vaak gedaan (bijv. Java en .NET, waarvan beide runtimes pakket verschillende ODBC-clients) -- maar beide posters hebben gelijk:de enige manier om een soort service-interface in uw AIR-toepassing te coderen (met behulp van Flex-klassen zoals WebService, HTTPService, enzovoort) en een aanvullende server-side-interface (bijv. REST via PHP, die dan verbinding zou maken met uw MySQL-database). Voor eenvoudige apps kan het een beetje lastig zijn, maar op dit moment is dat alles wat we hebben. :)
Veel succes!