Hoe een rij in te voegen voor elke unieke waarde in de kolom

probeer

INSERT INTO TargetTable (SomeColumn)
SELECT DISTINCT TheSourceColumn From SomeSourceTable;

ALS dat niet is wat u zoekt, geef dan meer details, zoals hoe het datamodel eruitziet, enz.

UPDATE - na bewerking van OP:

Ik weet niet zeker of je datamodel goed is, maar je kunt dit doen:

INSERT INTO TheTable (NAME, HOBBY)
SELECT DISTINCT X.NAME, @SomeHOBBY FROM TheTable X;