In een html-context, <?php , <something , etc, is het openen van een html-tag. Bewerk < met zijn html-entiteit < om te voorkomen dat het gebeurt..
<?php
Nog beter, gebruik htmlspecialchars:
<?php echo htmlspecialchars('<?php echo "test"; ?>'); ?>